[LIVE] Lançamento Revista GEMInIS (v. 12, n. 3) – Dossiê: Acessibilidade audiovisual: práticas de tradução e linguagem – Parte 1

Nesta sexta (11/03/22), às 16h, ocorrerá a live de lançamento da nova edição da Revista GEMInIS, com o dossiê “Acessibilidade Audiovisual: práticas de tradução e linguagem”, com a participação dos coeditores temáticos Vinicius Nascimento (UFSCar), Tiago Coimbra Nogueira (UFRGS) e João Massarolo (UFSCar). O evento será transmitido pelo YouTube, através do link: https://bit.ly/3Kdukl7 Na primeira…

Veja mais

064/2022 PROJETO GEMINI

Achei, minha gente. Consegui assistir um filme lançado em 2022 pior que Licorice Pizza. Brincadeira. Verdade. Amo ficção científica, né, então resolvi arriscar essa patifaria russa. Projeto Gemini é tão, mas tão ruim que por momentos eu achava que no meio da nave espacial que atravessava o sistema solar ia aparecer o Sérgio Mallandro gritando…

Veja mais

063/2022 UM DIA DIFÍCIL

Se você é frequentador assíduo aqui do Já Viu? deve saber da minha admiração pelo francês Frank Gastambide. Por causa dele eu assisti Um Dia Difícil, novo policial francês lançado pela Netflix e segundo na sequência resenhado por aqui. Assisti sem a menor expectativa, principalmente depois de ter visto o outro genérico francês, como falei…

Veja mais

062/2022 BAC NORD: SOB PRESSÃO

Depois de regurgitar amor a The Batman e a Amor, Sublime Amor nos últimos dias, acho que vai demorar um pouco até aparecer filmes imperdíveis por aqui. Enquanto isso vamos com um policial quase assistível em cartaz na Netflix. Bac Nord: Sob Pressão poderia ser um episódio de alguma série policial porcaria aleatória americana. Ou…

Veja mais

[Nova Edição] Revista GEMInIS (v. 12, n. 3) – Dossiê: Acessibilidade audiovisual: práticas de tradução e linguagem – Parte 1

Temos o prazer em apresentar aos leitores uma nova edição da Revista GEMInIS, com a primeira parte do dossiê especial sobre “Acessibilidade audiovisual: práticas de tradução e linguagem – Parte 1”, organizado pelos coeditores temáticos Vinicius Nascimento (UFSCar), Tiago Coimbra Nogueira (UFRGS) e João Massarolo (UFSCar). Na primeira parte do dossiê, apresentamos sete artigos que…

Veja mais