{"id":11003,"date":"2026-05-07T09:15:30","date_gmt":"2026-05-07T12:15:30","guid":{"rendered":"https:\/\/javiu.blog\/?p=53779"},"modified":"2026-05-07T09:15:30","modified_gmt":"2026-05-07T12:15:30","slug":"127-2026-hamlet","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/","title":{"rendered":"127\/2026 HAMLET"},"content":{"rendered":"<p>Hamlet, a pe\u00e7a do Shakespeare, pra mim \u00e9 a &#8220;coisa&#8221; mais linda que j\u00e1 foi escrita na hist\u00f3rias das coisas escritas.<\/p>\n<p>Leio, releio, uso como refer\u00eancia, por acaso ontem dando uma aula falei de Hamlet (e tamb\u00e9m de <a href=\"https:\/\/javiu.blog\/2026\/01\/30\/030-2025-hamnet\/\" data-type=\"post\" data-id=\"52170\">Hamnet<\/a>), tenho uma edi\u00e7\u00e3o de Hamlet que pertenceu a Tarsila do Amaral assinada pela pr\u00f3pria. Esse \u00e9 o n\u00edvel do amor.<\/p>\n<p>Por essas e outras, sempre que aparece uma vers\u00e3o em filme de Hamlet eu vou com sede ao pote. E geralmente me decepciono.<\/p>\n<p>Tenho 2 vers\u00f5es preferidas de Hamlet: a de 1948 estrelada e dirigida pelo Laurence Olivier, que dizem ser o melhor ator da hist\u00f3ria, da via l\u00e1ctea, e gosto muito tamb\u00e9m do filme Jutland &#8211; Reinado do \u00d3dio de 1994, onde um brilhante jovem chamado <a href=\"https:\/\/javiu.blog\/2026\/04\/08\/098-2026-a-noiva\/\" data-type=\"post\" data-id=\"53300\">Christian Bale<\/a> faz o Hamlet em sua terra natal, no que seria a vers\u00e3o &#8220;original&#8221; da hist\u00f3ria que teria inspirado Shakespeare.<\/p>\n<p>Bem amigos, essa vers\u00e3o que &#8220;prometia&#8221;, estrelada pelo \u00f3timo <a href=\"https:\/\/javiu.blog\/2019\/11\/05\/306-2019-o-jovem-ahmed\/\" data-type=\"post\" data-id=\"21723\">Riz Ahmed<\/a> falhou miseravelmente.<\/p>\n<p>Na minha modesta opini\u00e3o, n\u00e3o d\u00e1 pra trazer a hist\u00f3ria do pr\u00edncipe tra\u00eddo para os dias de hoje, em Londres no meio do s\u00e9culo XXI e usar o linguajar, o vern\u00e1culo ingl\u00eas do s\u00e9culo XVI.<\/p>\n<p>Exemplo claro disso \u00e9 a vers\u00e3o de Shakespeare estrelada por um \u00f3timo jovem ator americano chamado <a href=\"https:\/\/javiu.blog\/2025\/11\/26\/330-2025-blue-moon\/\" data-type=\"post\" data-id=\"51122\">Ethan Hawke<\/a> em um filme de 2000 onde Hamlet era um cineasta rico e moderninho mas falava como se estivesse em Stratford Upon Avon e era vizinho da fam\u00edlia do bardo.<\/p>\n<p>A \u00fanica coisa boa que eu achei deste novo filme \u00e9 que o diretor assumiu em seu roteiro que a fam\u00edlia de Hamlet \u00e9 sim rica mesmo, ent\u00e3o tudo \u00e9 opulento, majestoso, isso eu sempre senti falta nessas vers\u00f5es de Hamlet, mesmo que na vers\u00e3o de 2000 a fam\u00edlia tem dinheiro, claro, mas aqui \u00e9 tudo mais majestoso, acho que como deveria seer.<\/p>\n<p>Claro que Riz Ahmed est\u00e1 \u00f3timo, n\u00e3o \u00e9 por acaso que ele seja um dos grandes atores de sua gera\u00e7\u00e3o, mas \u00e9 muito responsabilidade (ou falta dela) jogar todo peso de um filme nas costas de um \u00fanico ator.<\/p>\n<p>Pra terminar, eu lembro de uma montagem teatral de Hamlet dos anos 1990 dirigida pelo Gerald Thomas com a Bete Coelho fazendo Hamlet. Era meio que uma experimenta\u00e7\u00e3o, um ensaio ou algo assim, onde Gerald da coxia ia lendo o texto de Shakespeare no microfone ao mesmo tempo que dava instru\u00e7\u00f5es para o elenco no palco. Lembro dele dizer, na hora do &#8220;ser ou n\u00e3o ser&#8221; que esse era o momento mais ic\u00f4nico da dramaturgia mundial onde todo diretor quer &#8220;se mostrar&#8221; e entregar uma nova vers\u00e3o da cena. O que ele entregou foi muito bom, fazendo Bete Coelhe repetir a frase em m\u00faltiplas varia\u00e7\u00f5es que ele ia jogando pra ela ao vivo, genial.<\/p>\n<p>No filme, o diretor coloca Hamlet dirigindo doido um carro indo para o &#8220;submundo&#8221; de Londres, saindo de seu &#8220;castelo&#8221; de riquezas. <\/p>\n<p>Interessante, mas sou mais o Gerald Thomas.<\/p>\n<p>NOTA: <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/72x72\/1f3ac.png\" alt=\"\ud83c\udfac\" class=\"wp-smiley\" style=\"height: 1em;max-height: 1em\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/72x72\/1f3ac.png\" alt=\"\ud83c\udfac\" class=\"wp-smiley\" style=\"height: 1em;max-height: 1em\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/72x72\/1f3ac.png\" alt=\"\ud83c\udfac\" class=\"wp-smiley\" style=\"height: 1em;max-height: 1em\" \/><\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<\/div>\n<\/figure>\n<p> <a href=\"https:\/\/javiu.blog\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/\">Publica\u00e7\u00e3o Original<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hamlet, a pe\u00e7a do Shakespeare, pra mim \u00e9 a &#8220;coisa&#8221; mais linda que j\u00e1 foi escrita na hist\u00f3rias das coisas escritas. Leio, releio, uso como refer\u00eancia, por acaso ontem dando uma aula falei de Hamlet (e tamb\u00e9m de Hamnet), tenho uma edi\u00e7\u00e3o de Hamlet que pertenceu a Tarsila do Amaral assinada pela pr\u00f3pria. Esse \u00e9&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4,6],"tags":[2255,13175,13821,12594,13822,13823,3779,196,2188,13824,13825,1577,13826,13827,13828,10385,3717,13829,13830,7422,13143,694],"class_list":["post-11003","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-criticas-e-ensaios","tag-1filmepordia","tag-javiu","tag-aneil-karia","tag-art-malik","tag-avijit-dutt","tag-bete-coelho","tag-christian-bale","tag-drama","tag-ethan-hawke","tag-gerald-thomas","tag-hamlet","tag-joe-alwyn","tag-jutland","tag-laurence-olivier","tag-michael-lesslie","tag-morfydd-clark","tag-riz-ahmed","tag-sheeba-chaddha","tag-telluride-film-festival","tag-timothy-spall","tag-william-shakespeare","tag-694","category-4","category-6","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>127\/2026 HAMLET - GEMInIS UFSCar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"127\/2026 HAMLET - GEMInIS UFSCar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hamlet, a pe\u00e7a do Shakespeare, pra mim \u00e9 a &#8220;coisa&#8221; mais linda que j\u00e1 foi escrita na hist\u00f3rias das coisas escritas. Leio, releio, uso como refer\u00eancia, por acaso ontem dando uma aula falei de Hamlet (e tamb\u00e9m de Hamnet), tenho uma edi\u00e7\u00e3o de Hamlet que pertenceu a Tarsila do Amaral assinada pela pr\u00f3pria. Esse \u00e9&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GEMInIS UFSCar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-07T12:15:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/72x72\/1f3ac.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/\",\"url\":\"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/\",\"name\":\"127\/2026 HAMLET - GEMInIS UFSCar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-07T12:15:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T12:15:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"127\/2026 HAMLET\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/\",\"name\":\"GEMInIS UFSCar\",\"description\":\"Grupo de Estudos sobre M\u00eddias Interativas em Imagem e Som\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"http:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"127\/2026 HAMLET - GEMInIS UFSCar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"127\/2026 HAMLET - GEMInIS UFSCar","og_description":"Hamlet, a pe\u00e7a do Shakespeare, pra mim \u00e9 a &#8220;coisa&#8221; mais linda que j\u00e1 foi escrita na hist\u00f3rias das coisas escritas. Leio, releio, uso como refer\u00eancia, por acaso ontem dando uma aula falei de Hamlet (e tamb\u00e9m de Hamnet), tenho uma edi\u00e7\u00e3o de Hamlet que pertenceu a Tarsila do Amaral assinada pela pr\u00f3pria. Esse \u00e9&hellip;","og_url":"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/","og_site_name":"GEMInIS UFSCar","article_published_time":"2026-05-07T12:15:30+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/72x72\/1f3ac.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/","url":"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/","name":"127\/2026 HAMLET - GEMInIS UFSCar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/#website"},"datePublished":"2026-05-07T12:15:30+00:00","dateModified":"2026-05-07T12:15:30+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/2026\/05\/07\/127-2026-hamlet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"127\/2026 HAMLET"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/#website","url":"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/","name":"GEMInIS UFSCar","description":"Grupo de Estudos sobre M\u00eddias Interativas em Imagem e Som","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"","url":"http:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/author\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11003\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/geminisufscar.com.br\/grupo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}